{"id":4497,"date":"2026-01-28T20:57:30","date_gmt":"2026-01-29T01:57:30","guid":{"rendered":"https:\/\/laucandriqudev.wpengine.com\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/"},"modified":"2026-01-28T20:57:30","modified_gmt":"2026-01-29T01:57:30","slug":"roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/","title":{"rendered":"Roles and responsibilities of the Board of Directors"},"content":{"rendered":"

Watch the webinar replay<\/strong><\/a><\/h3>\n

The Board of Directors plays a central role in the sound management of a condominium. Composed of elected co-owners, it acts on behalf of the syndicate and protects the collective interests of the building. <\/p>\n

A clear understanding of the Board’s responsibilities will help ensure effective governance that complies with legal obligations and promotes the smooth running of the condominium.<\/p>\n

\n

The role of the Board of Directors<\/h2>\n

The Board of Directors is responsible for managing the affairs of the syndicat de copropri\u00e9t\u00e9<\/strong>. It acts as a decision-making body and ensures the continuity of day-to-day operations. <\/p>\n

His main roles include :<\/p>\n

    \n
  • \n

    apply the declaration of co-ownership and by-laws;<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    ensure the upkeep and conservation of the building;<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    ensure the financial management of the syndicate;<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    make the decisions necessary for proper administration;<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    represent the union in dealings with third parties.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    The Board always acts in the collective interest of co-owners.<\/p>\n

    \n

    Legal responsibilities of the Board of Directors<\/h2>\n

    Directors have specific legal obligations<\/strong>, including those set out in the Civil Code of Qu\u00e9bec.<\/p>\n

    They must :<\/p>\n

      \n
    • \n

      act with prudence, diligence, honesty and loyalty<\/strong>;<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      perform their duties in the interests of the syndicate;<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      comply with applicable laws, including Bill 16;<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      maintain the condominium register;<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      ensure that the required insurance coverage is taken out and maintained;<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      plan long-term work and maintenance.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      These responsibilities call for rigorous, documented management.<\/p>\n

      \n

      Financial management<\/h2>\n

      The Board of Directors is responsible for :<\/p>\n

        \n
      • \n

        adoption of the annual budget;<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        collection of common expenses;<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        monitoring financial statements;<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        setting up and managing the pension fund;<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        major expenditure planning.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        Sound financial management helps ensure the stability of a condominium and prevent risky situations.<\/p>\n

        \n

        The role of the condominium manager<\/h2>\n

        When the syndicate mandates a management firm, such as Laucandrique<\/strong>, the manager acts as an agent of the Board of Directors<\/strong>.<\/p>\n

        It :<\/p>\n

          \n
        • \n

          executes Board decisions;<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          assists the Board in fulfilling its obligations;<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          coordinates suppliers;<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          ensures administrative, financial and technical follow-up;<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          supports the board in legal compliance.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          The manager does not replace the board, but accompanies and advises it.<\/p>\n

          \n

          Essential collaboration<\/h2>\n

          The smooth running of a condominium depends on clear collaboration between :<\/p>\n

            \n
          • \n

            the Board of Directors<\/strong>, which decides;<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            the manager<\/strong>, who executes and accompanies;<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            co-owners<\/strong>, who participate in community life.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            A clear understanding of each person’s role allows :<\/p>\n

              \n
            • \n

              to avoid misunderstandings;<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              reduce conflict;<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              ensure transparent and efficient management.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              \n

              The Laucandrique commitment<\/h2>\n

              At Laucandrique<\/strong>, we believe that a well-informed board is a stronger board.<\/p>\n

              That’s why we support directors by :<\/p>\n

                \n
              • \n

                structured tools;<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                training courses and webinars;<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                clear, accessible guidance;<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                continuous communication.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                Our objective: to support boards of directors in their responsibilities to ensure the sustainability, compliance and sound management of condominiums.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Watch the webinar replay The Board of Directors plays a central role in the sound management of a condominium. Composed of elected co-owners, it acts on behalf of the syndicate […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":4282,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-4497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nRoles and responsibilities of the Board of Directors | Laucandrique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Roles and responsibilities of the Board of Directors | Laucandrique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Watch the webinar replay The Board of Directors plays a central role in the sound management of a condominium. Composed of elected co-owners, it acts on behalf of the syndicate […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laucandrique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/laucandrique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-29T01:57:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laucandrique.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ChatGPT-Image-5-janv.-2026-17_28_18.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nada Talbi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nada Talbi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nada Talbi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0584b3eba998f566dd81f3ac9af4539b\"},\"headline\":\"Roles and responsibilities of the Board of Directors\",\"datePublished\":\"2026-01-29T01:57:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\\\/\"},\"wordCount\":442,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ChatGPT-Image-5-janv.-2026-17_28_18.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\\\/\",\"name\":\"Roles and responsibilities of the Board of Directors | Laucandrique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ChatGPT-Image-5-janv.-2026-17_28_18.png\",\"datePublished\":\"2026-01-29T01:57:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ChatGPT-Image-5-janv.-2026-17_28_18.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ChatGPT-Image-5-janv.-2026-17_28_18.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/en-home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Roles and responsibilities of the Board of Directors\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Gestion Laucandrique\",\"description\":\"Professionals who specializes in the management of condominium syndicates\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Laucandrique - Gestion de copropri\u00e9t\u00e9s\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logotop-e1763095670338.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logotop-e1763095670338.png\",\"width\":286,\"height\":60,\"caption\":\"Laucandrique - Gestion de copropri\u00e9t\u00e9s\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/laucandrique\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/laucandrique\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/laucandrique\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0584b3eba998f566dd81f3ac9af4539b\",\"name\":\"Nada Talbi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac8ab1efba64d8666f8daa527f7acb026cc5de69c6032906a4130ddf62c7da1c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac8ab1efba64d8666f8daa527f7acb026cc5de69c6032906a4130ddf62c7da1c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ac8ab1efba64d8666f8daa527f7acb026cc5de69c6032906a4130ddf62c7da1c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nada Talbi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/laucandrique.ca\\\/en\\\/author\\\/ntalbilaucandrique-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Roles and responsibilities of the Board of Directors | Laucandrique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Roles and responsibilities of the Board of Directors | Laucandrique","og_description":"Watch the webinar replay The Board of Directors plays a central role in the sound management of a condominium. Composed of elected co-owners, it acts on behalf of the syndicate […]","og_url":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/","og_site_name":"Laucandrique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/laucandrique","article_published_time":"2026-01-29T01:57:30+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/laucandrique.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ChatGPT-Image-5-janv.-2026-17_28_18.png","type":"image\/png"}],"author":"Nada Talbi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nada Talbi","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/"},"author":{"name":"Nada Talbi","@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/#\/schema\/person\/0584b3eba998f566dd81f3ac9af4539b"},"headline":"Roles and responsibilities of the Board of Directors","datePublished":"2026-01-29T01:57:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/"},"wordCount":442,"publisher":{"@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laucandrique.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ChatGPT-Image-5-janv.-2026-17_28_18.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/","url":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/","name":"Roles and responsibilities of the Board of Directors | Laucandrique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laucandrique.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ChatGPT-Image-5-janv.-2026-17_28_18.png","datePublished":"2026-01-29T01:57:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/#primaryimage","url":"https:\/\/laucandrique.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ChatGPT-Image-5-janv.-2026-17_28_18.png","contentUrl":"https:\/\/laucandrique.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ChatGPT-Image-5-janv.-2026-17_28_18.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/roles-and-responsibilities-of-the-board-of-directors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/en-home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Roles and responsibilities of the Board of Directors"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/","name":"Gestion Laucandrique","description":"Professionals who specializes in the management of condominium syndicates","publisher":{"@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/#organization","name":"Laucandrique - Gestion de copropri\u00e9t\u00e9s","url":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laucandrique.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logotop-e1763095670338.png","contentUrl":"https:\/\/laucandrique.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logotop-e1763095670338.png","width":286,"height":60,"caption":"Laucandrique - Gestion de copropri\u00e9t\u00e9s"},"image":{"@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/laucandrique","https:\/\/www.instagram.com\/laucandrique\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/laucandrique\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/#\/schema\/person\/0584b3eba998f566dd81f3ac9af4539b","name":"Nada Talbi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac8ab1efba64d8666f8daa527f7acb026cc5de69c6032906a4130ddf62c7da1c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac8ab1efba64d8666f8daa527f7acb026cc5de69c6032906a4130ddf62c7da1c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ac8ab1efba64d8666f8daa527f7acb026cc5de69c6032906a4130ddf62c7da1c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nada Talbi"},"url":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/author\/ntalbilaucandrique-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4497\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laucandrique.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}